Russian Children’s Book Festival — 2015

RCBF2015

Press Release (English version) Press Release (Russian version) 
FESTIVAL PRESS-COVERAGE ПРЕССА О ФЕСТИВАЛЕ

RUSSIAN CHILDREN’S BOOK FESTIVAL PROGRAMME (программа на русском внизу)

Tuesday, 3 March, 4:30 — 6:00 pm   –   HOUSE OF ILLUSTRATION, London (in English)
LITERARY CAROUSEL: FINDING 
COMMON THEMES AND INFLUENCES IN RUSSIAN AND BRITISH CHILDREN’S BOOKS  – Text & Illustration
House of Illustration, 2 Granary Square, King’s Cross, N1C 4BH

Thursday, 5 March, 11:00 am — 12:00 noon – SLAVONIC DEPARTMENT, Cambridge (in Russian)
Marina Moskvina: «COFFEE IN CAMBRIDGE WITH UNIVERSITY STUDENTS» 
Lecturers’ Common Room, Slavonic Department, Raised Faculty Building, Sedgwick Avenue, Cambridge

Friday, 6 March, 7:00 — 8:30 pm   –   PUSHKIN HOUSE, London (in Russian)
Sergey Sedov and Marina Moskvina
:
EVENING OF ANIMATION & STORY-TELLING FOR ADULTS

Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Saturday, 7 March, 3:00 — 5:00 pm   –   CAMBRIDGE RUSSIAN SCHOOL, Cambridge (in Russian)
Sergey Sedov, Marina Boroditskaya and Marina Moskvina:
AFTERNOON OF STORY-TELLING  FOR ADULTS AND CHILDREN
Cambridge Russian School, Coleridge Community College, Radegund Road, Cambridge, CB1 3RJ

Sunday, 8 March, 3:00 — 5:00 pm   –   PUSHKIN HOUSE, London (in Russian)
PRESENTATION OF SERGEY SEDOV’S HERACLES’ 12 GREAT LABOURS.
Russian Children’s Library welcomes Sergey Sedov, Marina Boroditskaya and Marina Moskvina

Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Monday, 9 March, 5:00 — 7:00 pm   –  PUSHKIN HOUSE, London (in English)
Marina Boroditskaya & Sasha Dugdale:
TRANSLATION WORKSHOP ON CHILDREN’S POETRY
Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Tuesday, 10 March, 2015  7:30 pm — 9:00 pm  – PUSHKIN HOUSE, London (in English)
POETRY EVENING with Robert Chandler and Marina Boroditskaya
Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA


 ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ РУССКОЙ ДЕТСКОЙ КНИГИ

Вторник, 3 марта, 4:30 — 6:00 pm   –   HOUSE OF ILLUSTRATION, London (in English)
ЛИТЕРАТУРНАЯ КАРУСЕЛЬ: ПОИСК ОБЩИХ ТЕМ И ВЛИЯНИЙ В БРИТАНСКОЙ И РУССКОЙ ДЕТСКОЙ КНИГЕ — Текст и иллюстрация
House of Illustration, 2 Granary Square, King’s Cross, N1C 4BH

Четверг, 5 March, 11:00 — 12:00  –  SLAVONIC DEPARTMENT, Cambridge (in Russian)
Марина Москвина: «КОФЕ В КЕМБРИДЖЕ» встреча со студентами университета 
Lecturers’ Common Room, Slavonic Department, Raised Faculty Building, Sedgwick Avenue, Cambridge

Пятница, 6 марта, 7:00 — 8:30 pm   –   PUSHKIN HOUSE, London (in Russian)
Сергей Седов и Марина Москвина:
ВЕЧЕР СКАЗОК И МУЛЬТФИЛЬМОВ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Суббота, 7 марта, 3:00 — 5:00 pm   –   CAMBRIDGE RUSSIAN SCHOOL, Cambridge (in Russian)
Сергей Седов, Марина Бородицкая и Марина Москвина:
СКАЗКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ
Cambridge Russian School, Coleridge Community College, Radegund Road, Cambridge, CB1 3RJ

Воскресенье, 8 марта, 3:00 — 5:00 pm   –   PUSHKIN HOUSE, London (in Russian)
ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПЕРЕВОДА КНИГИ СЕРГЕЯ СЕДОВА «ГЕРАКЛ. 12 ВЕЛИКИХ ПОДВИГОВ»
Сергей Седов, Марина Москвина и Марина Бородицкая в гостях у Русской детской библиотеки

Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Понедельник, 9 марта, 5:00 — 7:00 pm   –  PUSHKIN HOUSE, London (in English)
Марина Бородицкая и Саша Дагдейл:
СЕМИНАР ПО ПЕРЕВОДУ ПОЭЗИИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Вторник, 10 марта, 7:30 pm — 9:00 pm  – PUSHKIN HOUSE, London (in English)
ПОЭТИЧЕСКИЙ ВЕЧЕР с Робертом Чандлером и Мариной Бородицкой
Pushkin House, 5a Bloomsbury Square, WC1A 2TA

Festival Partners:  /  Партнеры фестиваля:

 Îñíîâíûå CMYK  house-of-illustration-logo  pushkin house logo  sjp-logo

Media support:  /  Информационная поддержка:

Logo_Angliya_vektor (1) russiangap Pulse-Blue-letterhead logo_1 ric logo2 Russky London LOGO block russian_art_and_culture_logo3